がんばるパパ・テメスゲン

[Temesgen and the Girls at Tuskegee University Chapel, after receiving his 2nd Research Award fromt the University]
このところ、テメスゲンが大忙しである。4月はワシントンDCへ6日間、そしてテキサスへ3日間。5月はケンタッキーへ。DCのミーティングは、世界最大規模のAACR（米国癌研究学会）総会。ポスター発表をした彼は、学会からTRAVEL　AWARDを受賞。そしてタスキギーからは、2年連続でRESEARCH　AWARD（研究功労賞）を頂いた。いつもながら謙虚な彼は一言、「何も特にしてないのに」。

大学の勤務体系、子供達との生活等で、以前を思うとかなり仕事をセーブしていると思う。大学でも教職に時間を取られ、研究のスピードが落ちているのは確かである。この間遊びに来たデブラも、「週末ずっと家にいるテメスゲンをはじめて見た」と言っていた。家にいても書斎で仕事はするけど、ミーシャが生まれるまでは研究所に住んでいるようなものだったから、かなりの変化である。

「内助の功」ならぬ「内助の労」のような妻で申し訳ないが、彼の持つ才能、可能性を最大限ににいかしてもらいたいな、と思う。

あ、でも今週末は庭仕事よろしくね。花壇をはやく作ってもらって、ズッキーニを植えたいんだ(笑）。

Earth Day（アースデイ：地球の日）

｢写真」保育所で作ったアースデイのTシャツを着てポーズをとるミーシャ
日本での知名度はどうなのかな。アメリカでは年々浸透している感じなんだけど。みな、Reduce,Reuse and Recycleの３Rを教訓にして、よい状態の地球を後世代に残せたらいいな。

Debra's Easter Visit

Our best friend, Debra, came over from San Diego to spend the Easter weekend with us. We went egg-hunting together, had a welcome party with close friends in Auburn, had Ethiopian Easter lunch, visited Rosa Parks Museum and enjoyed Southern Soul food. Thank you, Auntie Debra, for taking special time-off from work to visit us. Misha and Liya will miss your stories and hugs!

Photo and video editing at www.OneTrueMedia.com

先週は復活祭のお休みで、サンディエゴから親友のデブラが遊びに来てくれた。毎週電話で話してはいるので、子供達にも大人気のアンティー・デブラ。一緒にエッグ・ハンティングなど復活祭の行事を楽しみ、気心しれた仲間達と集まったり、歴史・文化に興味のある彼女のリクエストで、モントゴメリーのローザ・パークス記念館（1955年のバス・ボイコット運動のきっかけを作った女性）にも行った。

渡米・結婚・出産・引越等、人生のいろいろなページを一緒に歩める友人がいること。有難いなと思う。