Halloween 2013

　今年も、砂糖漬けホリデーがやってきました。子供達はもちろん、ハロウィンを楽しみにしている大人も結構いて、フェローシップ（教会）でも3年目のハロウィンパーティーが開催されました。私は食べ物・飲み物当番だったので、あまり動けませんでしたが、最後に毎年出没する「占い師」に象形文字占いをしてもらい、「今までに蒔いた種が実ってくるので、心配しなくていい。近い将来、良いパートナー（仕事・友人？）に巡り合える」という言葉をいただきました。ほうほう・・・・種をきちんと蒔いたかどうかは？ですが、まあ、中吉というところでしょうか。人生の相方には恵まれていますので、他の面でパートナーになる方、楽しみにしております。ハロウィン前日には、市主催、公園で「ゴーストバスターズ」が上映。小学生の頃みた懐かしさで、誰よりも一番楽しみにしていたのは私。「ゴースト」という言葉をきいて、「怖いから行きたくない」という理矢に、｢コメディーだから大丈夫だよ！」と説き伏せ、ほぼ強引に連れて行ったまでは良かったのですが・・・結構怖かった！母、大反省です（汗）。あんなに怖いシーンあったっけ!?!　いやあ、昔の記憶というには、自分のいいように選択されていますね。そして、ハロウィン当日は、近所でトリック・オア・トリート。ミイラのソーセージは、理矢が一生懸命作りました。誰かを思いながら、ひとつひとつ作ったようで、写真中央はテメスゲンだそうです。短い髪の毛をかきたかったそうですが、断念！去年の今ごろは、テメスゲンのお父さん・お母さん達が一緒にいたなーっと思い、ちょっと懐かしくなりました。さっきブログを見返して、なんとお父さん達が滞在してたときの投稿が一切ないことが判明・・・・きっと、座ってコンピュータを開けることもなかったのでしょう（上は一年前の写真）。本当に優しくてよく気がきいて、ちゃめっけたっぷりのお父さん達、またぜひ滞在してほしいと思います。ちなみに、理矢とミーシャ、一晩で「稼いだ」チョコレート・キャンディーの数、それぞれ50個以上。おそろしや。

秋です

アラバマにも、例年より一足早く秋が来ています。収穫に合わせた秋祭りも多く、この写真は先週末に行われた隣町の秋祭り。サトウキビを絞って煮詰めたシロップで有名です。1800年代後半に町が制定されたものの、今では人口160人足らずのこの村。30年近く行われている年1度のこのお祭りには、数万人が訪れます。シロップだけではなく、博物館もあり、｢大草原の小さな家」に出てきそうな学校、そして昔ながらの作物も育てられています。写真は、豚の油（ラード）と灰汁をまぜて作っていた昔の石鹸の実演（黒い鍋）、1800年代の医院（コカコーラ、喫茶店、郵便局も併設）、ピーナッツの収穫、サトウキビ絞り、そしてソルガム（アフリカ産稲科植物）収穫など。わかりにくいと思いますが、この地帯に昔住んでいたクリーク・インディアン（先住民）の衣装を着た人もいました。足には、乾燥した鹿の蹄がたくさんつけてあり、歩くたびにシャカシャカと音がなります。ソルガムは、よく耳にしていたものの、目にするのは初めて。挽いてパンにしたり、エチオピアでは料理にも使われます。おじさんの「鶏の大好物だよ」の一声で、我が家にももって帰りましたが、ディクシーチックス（我が家の鶏3匹）には不評のようです。朝晩長袖が必要な今日この頃。今晩にはテメスゲンがボストンの学会出張から戻り、忙しかった秋の旅スケジュールも完結。家の掃除に励まねば（笑）。皆さんも、気温の変化で風邪などひきませんように。次回は素敵だった、友人の結婚式レポートをぜひ。お楽しみに。

ニューオリンズ再び

Back in New Orleans for the annual Dental Forum!　歯科学会のため、再びニューオリンズに来ています。朝8時から夕方5時半過ぎまでセミナーですが、一日12－13時間講習だった前回に比べて、今回は少し時間があったので、夜の街をちょこちょこと歩きました。写真は左からベニエ（ドーナツ)で有名なカフェ・ドゥモン、ストリート・ミュージシャン、そしてニューオリンズの数ある名物料理のひとつ、ガンボ。ニューオリンズの繁華街、フレンチ・クオーターは、ジャズバーやレストランで有名なバーボン・ストリートのある地域。ストリートミュージシャンも質が高く、この写真はサッチモこと、ルイ・アームストロング風のストリート・ミュージシャン。アルト・サックスとドラムスのコンビ。アジア系女性バイオリストとアフリカ系ギタリストのコンビのところでは、演奏があまりに素敵で思わずCDを購入。ラジオに流れている流行の歌より、よっぽど肌に合うな。ワインを片手に、ずっと街角でずっと聴いていたい・・・。そしてその横から、管楽器の大音響が！見ると、ブラスバンドのマーチ。それに続いて、花嫁花婿、そして100人近い人たちが白いハンカチを頭上で回しながら、町を練り歩いて結婚を祝っている！いやあ、音楽にあふれたニューオリンズならではですね。もし今、結婚式をやるなら、ニューオリンズからストリート・ミュージシャンをよんで演奏してもらいたいな。でも、次は銀婚式か！明日は午後から診察なので、朝早く起きて、アラバマに向かいます。近くまで来ていたハリケーンは急速に弱まって、お天気は大丈夫なようです。だけど、3月のようにタイヤがパンクしないように、皆さん祈ってくださいね。なんといっても、友人いわく大殺界まっただ中らしいですから（笑）。ガンボ・パワーで大殺界、乗り切ります。それでは、皆さんもよい1週間を！

ミーシャ8歳

9月はミーシャとテメスゲンの誕生月。そして、親友の今日ちゃん他、親しい友人達の誕生月でもあります。この場を借りて、みんな誕生日おめでとー！誕生日当日は、近くで友人とご飯。今年は大学のリサーチ・シンポジムと重なってしまったため、止むをえず、市販のチョコレートケーキを。今まで自分で作っていたので心痛む決断でしたが、本人はまったく気にせず。お誕生日プレゼントとして、ドイツのゴッド・ファーザーからも「星の王子様」が届きました。私達からは何か思い出に残る経験を、ということで、誕生日翌日の今日、アトランタのインドア・ロック・クライミングに連れて行きました。ミーシャは天井まで2回成功、理矢もなんとか1回成功。石の場所・形が、壁ごとに変えてあり、なかなか難しかったとの事。数日前、「もう2－3年もしたら、親と一緒に行動しなくなると思うから、今のうちに子供達と一緒にいろいろやりたい」と、車の中で漏らしたのはテメスゲン。自分の誕生日にも、子供達と一緒に何かしたい、ということで、映画に行きました（実際は「家族で」ということでしたが、私は仕事の締め切りが翌日だったので、映画はパスして夕食に参加。悪い妻でもうしわけありません！）。知り合いの娘さんの結婚式が今日だったので、新婦の父親の気持ちと重なるのでしょうか!?!　ちなみに、2007年にスタートしたこのブログ、その年のミーシャの誕生日はこんな感じでした（クリック)。何よりも健康で、大らかに生きて欲しいな、ミーシャ。成長を楽しみにしているよ。

New Orleans

3年に一度開かれるフィラリア学会のため、ニューオリンズに来ています。3月に近くのバトンルージュ（ルイジアナの州都、獣医学科がある）に歯科実習で来た時は、途中で車がパンク(人生初）、そして後で考えると、パンクに気づかず100キロ走ったようで・・・今回は、6時間の道のり、何回も点検しました（笑）。何事もなく、無事到着です。今日から始まった学会は、他の学会で会った知り合い、カンザスの寄生虫セミナーでダニを一緒に取った仲間にも何人も会い、ちょっとした同窓会のようです。そして、ポスター発表にはなんと日本からの参加も。翻訳していても思いますが、日本の人が活躍しているのを見ると、本当に嬉しいです。がんばれ日本！ お昼は他の大学で同じように小動物一次診療をしている先生達2人と。同じような境遇なので、話がつきません。今回は、ニューオリンズ名物のPoBOyを注文。ニューオリンズ独特のフランスパンに、ローストビーフやシーフードのフライが入っていることが多く、私はカキフライのPoBoy（13ドル）をご満悦。デザートは皆で、これまたニューオリンズ名物、ブレッドプディングを。午後の講義が遠のくほど、最高。全米食い道楽トップ３に入るといわれるニューオリンズ。さすがです。ちなみに、前回ニューオリンズに来たのは2008年7月(クリック）。5ヶ月の理矢を連れて、学会の合間に授乳しながらの4日間。小さい二人を連れて、がんばったのはパパ・テメスゲンでした。あの頃はカフェで名物のベニエ（ドーナツ）を食べるのがやっとだったなー。子供の成長は早いものです。

大人の目から

Anpanman is one of the kids' favorite characters in Japan from 1970s　(click here for more info). There are 3 "museums" (small theme parks, rather) in Japan, and Misha and Liya visited the one near Nagoya with their cousins, Kota and Taku. 私が知ったアンパンマンはもっとこんがり色のもの(写真1973年のもの）。幼稚園の頃の紙芝居、覚えてみるのはアンパンマンとムーミン。その後ブレイクで、どんどんキャラクターが増え、掌握不可能だが、キャラクターの数はギネス登録済みだとか。批判もあると聞いたが、困っている人に自分の顔（アンパン）を差し出すなんて、私は勇気ある心優しい行動だと思う。そんな私のハートをアンパンマン・ミュージーアムでつかんだのは、アンパンマン世界（模型）にあった野菜畑、にがうりマン、そしてパン工場。ジャムおじさんのパン工場、近所に欲しい。

The Best Place In The World

[Written by Misha] The Ampanman Museum is a place for lovers who love Ampanman a lot.He is a Superhero that Japanese kids like.There are a lot of people that have funny faces in this movie.There [they]are funny because the movie is funny too.His worst thing on his face is water and mud.But his friends are a lady,a grandfather,and there dog.They always make a new face for him because there are people who have magic powers.They always want to help him so he can get better.So now you now you know that people really like him.He is very nice and thankful for other people. people"s angel, misha temesgen

徒然なるまま(2)

[続：日本で気がついたこと] １．（憧れ）プリウスに乗っている人がとても増えたと思う。２．お店や公共機関で働いている人たちの対応がとても丁寧。こんなにもよくしてくれて、嬉しいやら恐縮していしまうやら。その反面、こんなにがんばらなくても大丈夫だよっと肩を叩いてあげたくなる場面もあった。３．昔はさっと乗り捨て同然に駅付近に置いていったチャリンコ（尾張地方ではケッタとも呼ばれます）、今は立派な自転車駐輪場になっていて、月ぎめ料金になっていた。 １階は原付駐車場らしい。 ４．レストランや喫茶店でも、喫煙・禁煙がはっきり分かれていない、もしくは壁で分けてあるのみで、お店に入った途端、煙に襲われてやむを得ず断念したこと数回。アメリカではレストラン内で喫煙できるところは無いのでは？これにはミーシャ達もびっくり。５．昔から歩きタバコは危ないと聞いていたが、今回ついにこれを発見！　名古屋地下鉄の階段。狭い地域だけでも、始める事に意義がある。６．アメリカのお笑いはおおざっぱなものや、訳すと無残に面白さが散ってしまう語呂あわせの言葉をひねったもの（PUNと呼ばれる）、皮肉ったものが多いと思うのだが、日本はこまかーい所、分かってくれる人だけ笑ってくれればいいよ、みたいなものが多々ある（写真）。私なら座布団一枚あげる。 ７．歌舞伎や他公演で有名な名古屋の御園座、経営不振で上がマンションのビルに建て替え、劇場がその下になるらしい。亡くなった祖母もよく歌舞伎を見に行ってたし、高校でもみんなで見に行った。今はお芝居を見に行っても、当時つきものだった高価料亭風お弁当を頼まないらしく、チケット以外の収益が激減したらしい。よき伝統を残しながら、時代にあった調整をして、古典芸能はぜひ後世に残してほしい。写真は御園座搬入口シャッター。８．骨董品の値が冷や汗をかきそうな位、下がっていた。昔の値段は何だったのか？夢のよう。 　 ９．郷土料理やご当地もの好きです。日本は特にご当地ものが多くて、最高！これは後に別口で書きましょう。１０．コロッケに200円も出せない、と150円きゅうりにコメントした年配女性と同様発言の父。年配の懐は固いようです。 １０．日本のトイレは電子機器がいっぱいですね。アメリカはトイレまわりにコンセントすらないと思います。あれこれ読んでいると、必要以上に長時間のトイレ使用（笑）。　 １１．トイレネタ続きで申し訳ありませんが・・・こんなものも発見。トイレの電光掲示板！どの個室が使用中かわかりますが・・・・歩いてみたほうが早いのでは？と思うのは私だけでしょうか。ちなみに、和式トイレを目の前にして、どうしていいか分からなかった我が家の娘達。3週目にして、ようやく使用することができました。 １２．サービスエリアにチェーン店のパン屋さん等が入っていて、あれ？と思っていたら、高速道路（サービスエリア含め）が民営化されたらしい。NEXCOだとか？　JRのように、地域別に会社が違うようです。国鉄が民営化（JR)になるって大騒動だったのは中学校の頃だったかな。この5年半の間に、高速道路と郵便局も民営化、国立大学の民営化の方針。これを機に、さらなる効率とサービス向上、そして利益アップで雇用・収入税・使用者の満足度アップにつなげていってほしいと思います。ご当地もの、もっと開発してねん。[ウエブがアップデートされてから、文章（段落）のスペースを空けることができず、写真の位置も調整しづらくなりました。読みにくい配置、途切れ途切れの文章でもうしわけありません！懲りずにまた寄ってくださいね。]