Pages

Wednesday, August 15, 2007

Weather report - ホット・ホット・ホット!



I guess people just do not care if it rains tomorrow or not. The weather forecast on the newspaper from last week said "Hot" " Hot" " Hot" for the following 3 days. Today, they expect the temperature goes up to 104, but it says "real feel: 111F." Are we in the slow cooker or something!?!

日本でも猛暑のようだが、アラバマもさすがに蒸し暑い。最近の新聞の天気予報、半分さじをなげたかのように「明日はホット」「明後日もホット」「明々後日もホット」・・・そんなこと誰でもわかるよー!

今日ももちろん40度を越えてます。

3 comments:

Unknown said...

暑そうだね~。40度って、溶けちゃいそうだね~。。。
こちらは、のりちゃんもご存じの通り至って過ごしやすい毎日(ごめんね♪)なのに、我が家の難民(旦那の事ね)は夏バテだって~。どうして???
のりちゃんも、夏バテには気をつけてね~

Haru-mama said...

40度かあ。暑いねえー。サンディエゴもここんとこ蒸し暑くてね、今日Powayに住むお友達が、100度あったって言ってたよ。うちもカーペット乾かすのに買った大型扇風機を出してきて使ってるよ(うるさいけど)

Noriko said...

確かに暑いんだけどね、四季があるのはいいなと思う。サンディエゴにいたときは、いつもほぼ同じ気温でさ、新緑や晩秋を感じられなかったからね。アラバマの緑の濃さや、寒い中でのクリスマスは、やっぱり好きだな。

だけど出産後にあれだけママ友達と一緒にお散歩に出かけて楽しめたのは、サンディエゴの気候ならではだったっていうのはこっちにきて思ったよ。だってもし今うちに乳児がいたら、暑すぎて散歩にも行けやしないもん!引きこもりになっちゃう!

というわけで、何事も一長一短。アラバマはすこーーーーーしだけ、夏の終わりの気配がしてる・・・というのは期待だけか(笑)。