We collected over $130, along with non-purchase donation of $80, at our 1st bake sale yesterday! Amazing! オーブンが大活躍した週末のおかげか、べーク・セールで売り上げ130ドル。これに売れ残って病院ラウンジの冷凍庫に入れたたクッキー・ブラウニー、未回収のお金を合わせれば多分150ドル。加えて、「甘いものは食べないけど」ということで寄付80ドル。あわせて現段階で210ドルになりました。目標は100ドルだったので、大収穫！これを励みに、残りの4回のべーク・セールもがんばります。
というか、ミーシャにがんばってもらいましょう。子供たちも活躍しました。我が家の出展アイテムはクランベリー入りのオートミールクッキー、全粒粉のブラウニー、バナナケーキ、ピーチ・ブルーベリーのパイ、そしてシュガーフリー（砂糖なし）のチョコチップ・クッキーでした。他のママたちもクッキー・ブラウニーを提供。職場の同僚たちがパウンド・ケーキ、ダブル・チョコクッキーを提供。デザート・バフェのようでした。次回は何を作ろうかな。
3 comments:
ちょっとご無沙汰していたらこんなに更新してあった！ベイクセール大盛況だったようでよかったね。あの量を作るの大変だったでしょう。子供が手伝ってくれるのも微妙だしね・・・楽しいけど意外と時間かかっちゃったりして・・・。
エチオピアの結婚式も楽しそうだった～やっぱり時間の感覚って国によって違うんだね。近所のブルガリア人やエクアドル人の子の誕生会も、毎年絶対１時間は遅れるの。でも本国だともっと遅れるってさ。日本人みたいに時間に細かい方が珍しいのかもね。
アメリカのめっちゃ甘いお菓子に慣れている人には、のりちゃんの味（日本のフツーのお菓子の次元）が受け入れられるかな！？ってちょっと心配してたけどよかった。
オーブンが故障しない程度にフル活動してもらって、商売屋の娘なんだからたくさん売り込んで収益をあげてくださいね。
こちらこそご無沙汰してましたーＨａｒｕｍａｍａさん。そんなに大変ではなかったけどね、今度は出品品目を３つくらいにして、量を多くしようと思って。作る手間は変わらないからね。次回、お菓子を持ってきてくれるママの数も増えたから、ちょっと安心（ほっ）。
商売屋育ちですから、はい、がんばらさせていただきます。でも1回で250ドル以上の寄付が集まるとは、ちょっと予想外。みんなの協力と善意のおかげだね。ありがたいわ、ほんと。
Post a Comment