We are back in our Sweet Home Alabama! The 4-week-long trip to Ethiopia was very interesting, indeed. It will take a while for me to digest, but we already miss Temesgen's family, who helped us tremendously during our stay. It was truly my pleasure meeting them after all these years of hearing about them. Misha and Liya absolutely love their uncles and aunties! And we miss Ethiopian coffee. Photos will be posted soon - stay tuned!
[Photo: Temesgen's brothers aka."THE BOYS"(from left)Temesgen, Nebiyu with Liya,Zerihun,Gezacho(cousin)with Misha,and Habte in Awassa]
1月6日の夜7時、我が家に無事到着。帰りの旅はさすがに長かった！アディスからローマまで6時間、ローマで1－2時間燃料追加休憩、ローマ・ワシントンDCが10時間、DCの近くに住んでいる弟のフレオと待ち合わせて1－2時間ほどお茶した後、ワシントン・アトランタが2時間。そしてここから車で2時間かけてオーバーンへ。子供達は車中で熟睡、私たちもガレージから寝室に直行、数分後にはZZZ・・・。翌日は家を皆8時に出て即仕事復帰。あー、時間たっぷりのエチオピアが懐かしい！4週間あっという間の旅。少しずつ、エチオピアの様子をアップしていきますのでお楽しみに。暖かいシャワーが浴びられるって幸せ！
兄弟の写真：左からテメスゲン、ネビユ、ゼリフン、ゲザチョ（従兄弟)、そしてハブテ
No comments:
Post a Comment