Pages

Monday, February 7, 2011

節分豆まき

[鬼役当番:パパ・テメスゲン]日本人友人宅で節分豆まき決行!その友人が本格的なお面も作ってくれて、パパ3人が交代で鬼役に。驚いたことに、北海道では節分の豆がピーナッツだそうで、鬼役=ピーナッツ投げられ役。初節分のテメスゲンも、何もわからないまま仲間に入れられた割に、なかなかの鬼になってました。
怖がって私の後ろに隠れたリヤ以外、子供達は大興奮!投げる投げるピーナッツ!
それでも、一番感動したのは、豆まきが終了したと同時に子供達が一所懸命掃除して片付けたこと(リヤも参加)。いやあ、みんな成長しましたなあ。

この前に女性群でもち米からおはぎも作り、日本気分を堪能しました。場所を提供、お面を作成してくれた友人、そして一緒に日本行事を祝うことのできる友人達に感謝です。もっといい写真を友人達が取ってくれているので、写真は後で更新予定。これでも楽しさ、伝わるかな?
追伸:この写真をみて、日本人でない友人はなんと思うだろうか・・・ちと不安。

2 comments:

あおい妹 said...

来年の為に、豆まきの枡を買ったよ。でもさぁ、写真に写ってる器は大きいし・・・すっごい散らばってる。日本の枡サイズじゃあ、小さすぎる??

Noriko said...

ピーナッツだと枡小さいかもね。すっごい散らばって、「やば」と思ったけど、みんなで片付けたら結構短時間できれいになったよ。